L'ufficialità delle cose...

Ebbene è ufficiale, la signorina Swami è ufficialmente nostra figlia, nonché (era un sacco di tempo che volevo scrivere "nonché" sul mio blog) sorellina ufficiale di Lien.

Questo grazie alla cerimonia celebrata in data odierna nella quale un funzionario, o meglio una funzionaria, del governo Vietnamita in maniera molto formale ci ha consegnato i documenti e di fatto la bambina (l'ha presa dalle nostre braccia e ce l'ha riconsegnata).

"Questo ufficio ha ritenuto che non ci sono impedimenti al fatto che la bambina diventi vostra figlia"...

riflettevo che se mi avessero detto che qualche impedimento c'era avrei scatenato la seconda guerra del Vietnam, e io non sono americano, sono italiano, peggio per loro! eheheheh

ormai Swami è figlia nostra fino al midollo, è incredibile il legame che si crea in così pochi giorni, ci sembra di conoscerla da una vita, ormai sappiamo quando sta bene, quando è a disagio, se piange per la pappa o per il sonno, o per la cacca (beh questa è facile), se è arrabbiata o se vuole giocare, insomma, siamo in sintonia...

Seduto al pc ripercorro le immagini di quanto abbiamo vissuto in questi giorni, mi rendo conto di quanto la parte razionale di noi lavori molto velocemente: prendi, parti, aereo, albergo, pannolini, latte in polvere, vai in istituto, prendi la bambina, hai portato il bavaglino? ecc., mentre il nostro cuore e la nostra mente lavorano sottotraccia.
E' in questi momenti in cui siamo qui tutti e quattro, in cui ci è permesso di vivere solo per noi, che si crea quel legame forte tra genitori e figli adottivi, è in questo momento che diventiamo una famiglia, papà-mamma-lien-swami, lien-swami-mamma-papà, papà-lien-swami-mamma, ci combiniamo e ci ricombiniamo, ma siamo comunque una cosa sola...

quindi, grazie Vietnam che ci hai dato il pezzo di carta, ma grazie ancora di più perchè ci hai dato le due cose più importanti e belle della nostra vita, le nostre figlie (L)

Scrivere quello che sento riguardo alla mia famiglia è sempre un emozione forte (fazzoletto, soffiatina veloce), ma mi fa sentire bene...

ma adesso meglio passare alla cronaca:

Questa mattina dovevo andare all'ufficio immigrazione per fare richiesta del passaporto, ma l'appuntamento è saltato, ne ho approfittato per fare colazione all'italiana, cosa non frequente da queste parti.
Di seguito tornato in albergo mi sono unito alla famigliuola per la prepazione in vista della cerimonia.
Ore 12.00 ristorante italiano, ( mi sa che oggi ho fatto troppe cose all'italiana)
ore 14.00 taxi, ci siamo recati nel luogo dove si sarebbe tenuta la cerimonia
ore 14.30 inizio dei lavori, eravamo tre coppie, chi chiamano per primi? noi! (per chi non lo sapesse siamo raccomandati) nonostante quanto scritto traparentesi non ci rendiamo conto che stanno chiamando noi per un po di secondi, il referente è venuto a prendermi mentre fissavo la telecamera con la faccia da ebete: "tocca a te, cosa fai? muoviti!" (strafiguraimm....)
va bene, allora, controlliamo i documenti, e distribuiamo a pioggia 7-8 firme sui documenti stessi, sul banco c'è un registro debitamente compilato con le miniature dei nostri figli, c'è anche Swami, una foto che non ho, quasi quasi me la frego... ma non si può andiamo avanti, foto di rito, consegna del bambino, e raccomandazioni:
- dovete avere cura dei bambini che vi affidiamo ( certo, ho fatto tutta sta fatica e poi non lo curo...)
- dovete proteggerli, istruirli, educarli, bla bla bla ( si si si ok, poi?)
- dovete fare le relazioni e mandarci le foto così vediamo come stanno ( che rottura però, va bene anche questo)
- ok potete andare

nel frattempo i tre papà si scambiavano macchine fotografiche e telecamere, io faccio la foto a voi, tu la fai a noi, poi la facciamo a loro... insomma, grosso casino, e alla fine grossa, festa, mi scappa un: "facciamo un applauso?!?!" e il referente: "ma sei scemo? mica siamo al circo qui", rimango con le mani aperte come una scimmietta senza piatti da suonare, questo referente è un amore di ometto...

bene, questo è più o meno il racconto di quanto accaduto oggi, siamo come sempre stanchi ma felici, tra l'altro sabato partiamo, visto che le bimbe se la cavano andiamo alla baia di Halong, non che io fossi così convinto di andarci, ma:
- la moglie mi ha detto che me lo avrebbe rinfacciato per tutta la vita
- tutti i nostri compagni di avventura ci vanno
- in effetti non è che ci veniamo tutti gli anni in vietnam e questo posto è decantato come uno dei più belli della terra
ok ci andiamo, e così abbiamo trovato il modo di spendere quei quattro soldi che forse eravamo riusciti a salvare...

buonanotte amici miei...

questa era una didi nell'istituto in cui tre anni or sono incontrammo Lien! carramba!